Retour

Bains Bukowina

Bains Bukowina

Terma Bukowina,
Bukowina Tatrzańska
rue Sportowa 22,
tél. : +48 18 2020070, 
Indications pour arriver depuis le centre du village.
Zakopane se trouve à 15 km d’ici, Nowy Targ à 20 km.
www.termabukowina.pl


    Les thermes de Bukowina constituent un parc de loisirs énorme et en même temps un centre de bien-être. Sur un terrain très vaste (4 ha), dans un lieu tranquille avec des vues magnifiques des montagnes, vous pouvez vous baigner dans plusieurs piscines dans lesquelles la température de l’eau est de 28 à 36°C. Les thermes proviennent du puits creusé à la profondeur de 2500 m. Les micro-éléments et les principes contenus dans l’eau (sodium, calcium, chlore, potassium, soufre, magnésium, chrome) favorisent la perte de l’excédent de poids, ont l’effet bienfaisant pour le système vasculaire et accélèrent la convalescence. Pour les clients les thermes offrent également un ensemble moderne de saunas : Góralskie Łospary. Ici, les clients peuvent profiter des effets bénéfiques des bains de vapeur ou ceux de l’arôme- ou du chromothérapie (traitement par les couleurs). Le centre propose également des massages et des cures favorisant la réduction des tissus adipeux.
 

    Piscines. Les thermes se composent de 12 bassins, dont 4 sont pataugeoires. Outre l’espace dédié aux enfants et aux adolescents, la piscine comprend également le Bulgotnik (bassin avec l’hydromassage), le Bonior basisty (bassin d’initiation) et un jacuzzi. Les bassins en plein air sont : Niebiesko dolina (bassin d’initiation avec l’hydromassage), Cepersko Płań (bassin de natation profond de 1,5 m), Jaskinia nad Porońcem (avec l’hydromassage et une grotte dans le rocher), Corny staw (bassin d’initiation), une petite Zostawnica et une pataugeoire. Quant aux attractions, il y a trois toboggans de la longueur totale de plus de 100 m.

À voir aux alentours !

À Bukowina Tatrzańska, il y a une belle église qui rappelle la tradition sacrale de l’architecture en bois. Les autres temples en bois se trouvent 
À Białka Tatrzańska (à l’intérieur, une exposition de collections régionales) et à Jurgów.
À Czarna Góra, le « Zagroda Korkoszów » (clos) abrite le musée qui est une reconstruction d’une riche exploitation du Comitat de Spis.
Toutefois, Zakopane qui est la principale attraction de la région et les randonnées en montagne.
Lire Lire