Krynica - Zdrój - Artykul - VisitMalopolska

Krynica - Zdrój

Turismo

domenica, 21 ottobre 2012

La perla delle stazioni climatiche della Polonia, Krynica-Zdrój, garantisce ottime condizioni per praticare gli sport invernali. Sia gli sciatori esperti quelli che cominciano la loro avventura con gli sci o le famiglie con bambini – troveranno qualcosa di particolare. Molti alloggi e alberghi, una buona infrastruttura turistica e la bellezza di Krynica sono i valori supplementari di questo luogo. Oltre a sciare, nel villaggio è possibile anche pattinare. Ci sono anche i percorsi per le escursioni con le ciaspole e la pista per le slitte.

Accesso: Da Cracovia per Krynica sono circa 140 km. La strada più facile è seguire la strada nr 75 che attraversa Bochnia e Nowy Sącz.

JAWORZYNA KRYNICKA

Jaworzyna Krynicka è una stazione di sci localizzata nella parte sud di Małopolska – in Beskid Sądecki. Le piste sciistiche sono larghe e facili, preparate e conservate in maniera professionale, garantiscono la sicurezza, confort e il piacere nel praticare lo sport. Le piste sono innevate artificialmente.
L’attrazione più preziosa di Jaworzyna è senza dubbio la pista sciistica più lunga di tutta la Polonia – oltre 2,6 chilometri.

Funivia Jaworzyna Krynicka, ul. Czarny Potok 75, Krynica-Zdrój, tel. 48 18 4715271, www.jaworzynakrynicka.pl

Ski Lift

Percorsi

NR
1			6	2211 m	465 m
2		+		900 m	216 m
3		+		900 m	216 m
4		+	+	100 m	10 m
5	4			900 m	243 m
6		+		100 m	10 m
7		+		650 m	117 m
8		+		1000 m	260 m
9		+	+	850 m	261 m
10		+		1000 m	320 m
11	4			1050 m	284 m
12		+		250 m	30 m

2600 m (FIS)

900 m

90 m

900 m

70 m

650 m

1000 m

800 m

1000 m

SŁOTWINY-AZOTY

è situato a Słotwiny, a Krynica Zdrój, all’altezza di circa 760 m slm. Il complesso offre vari tipi di piste per sciatori, snowborders e principianti. Le piste sono spianate mediante gatto delle nevi, innevate con neve artificiale e illuminate. Alle pendici è ubicato un punto manutenzione dell’attrezzatura da sci. Dopo le discese è posibile assaporare le acque minerali locali, celebri per le loro proprietà benefiche.

Centro Sciistico Azoty, ul. Słotwińska 51a, Krynica-Zdrój, tel. 48 18 4715367, www.cnazoty.pl

Ski Lift

Percorsi

NR
1	3			720 m	163 m
2			+	820 m	164 m
3		+		570 m	94 m
4			+	70 m

800 m

1000 m

1200 m

810 m

820 m

650 m

KRYNICA-ZDRÓJ - HENRYK

si trova nel pieno centro di Krynica ed è composta da due impianti per bambini e due skilift lunghi 420 metri. La stazione è ideale per gli sciatori principianti e i meno esperti. È inoltre a disposizione di tutti la trattoria “U Krakowiaka”, dove è possibile degustare piatti appetitosi della cucina regionale. Vi sono anche un deposito sci e un parcheggio gratuiti nonché una scuola di sci provvista di maestri qualificati.

Centro Henryk, ul. Kościuszki 4, Krynica-Zdrój, tel. 48 18 4716160, www.hatron.com.pl/henryk/henryk_pl/osrodek.htm

Ski Lift

Percorsi

NR
1	+		380 m	70 m
2	+		380 m	70 m
3		+	150 m	20 m

400 m

380 m

170 m

KAMIANNA

è ubicata lungo la strada che da Nowy Sącz porta a Krynica. Il versante ha pendenza moderata ed è provvista di tre impianti di risalita di varia lunghezza. Il posto è adatto soprattutto a sciatori con capacità di medio livello: le piste possiedono una segnaletica blu e la più lunga misura 600 metri. Tuttavia anche i debuttanti troveranno le condizioni adatte al loro caso. Le piste sono illuminate, spianate mediante gatto delle nevi. Nelle vicinanze è in funzione il noleggio di sci e un punto di soccorso del GOPR.

Stazione sciistica di Kamianna, Łabowa, tel. 48 18 4741710, www.kamianna-wyciagi.pl

Ski Lift

Percorsi

NR
1	+		600 m	91 m
2	+		330 m	55 m
3		+	130 m	16 m

600 m

330 m

700 m

120 m

MAŁASTÓW - SKI PARK MAGURA

è una stazione sciistica ubicata su uno dei versanti del Monte Magura Małastowska. A disposizione degli ospiti è una seggiovia di 4 posti della capacità oraria di 2200 persone, con 127 posti a sedere. La pista dispone di strutture per l’innevamento artificiale, è spianata mediante gatto delle nevi e illuminata. Alle pendici della pista si trova un punto di ristoro con sevizi per i clienti, il noleggio di sci e snowboard e un parcheggio gratuito.

Ski Park Magura, Małastów 27, Sękowa, tel. 48 18 3518203, www.skiparkmagura.eu

Ski Lift

Percorsi

NR
1	4	1071,5 m	260 m

1400 m

TYLICZ - TOP-SKI

Stazione sciistica Top-Ski, Tylicz, ul. Boczna 4, tel. 48 18 4731203, www.tyliczski.pl

Wyciągi

Percorsi

NR
1	3			725 m	150 m
2			+	380 m	80 m
3			+	380 m	80 m
4		+		125 m	30 m

900 m

1100 m

1000 m

450 m

150 m

CIENIAWA-SKI

è costituita da due nuovi impianti accessibili da 1.500 persone nell’arco di un’ora. È la stazione più vicina alla città di Nowy Sącz, in continuo sviluppo, e assicura una gamma molto vasta di proposte. Il facile accesso dalla strada statale 28, in buono stato di manutenzione, il parcheggio gratuito situato alle pendici degli impianti, punti ristoro, servizo e noleggio dell’attrezzatura sciistica ne fanno un luogo ideale per gli sciatori. Le piste sono ben curate e i prezzi molto attraenti.

Stazione sciistica Cieniawa-Ski, Pańskie Pola, Cieniawa, tel. 48 602595527, 602810249, www.cieniawa-ski.pl

Ski Lift

Percorsi

NR
1	+	500 m	115 m
2	+	350 m	65 m
3	+	50 m	5 m

500 m

350 m

50 m

WIERCHOMLA - MUSZYNA - DWIE DOLINY

è situato nei monti Beskidy. La struttura per il pernottamento di Wierchomla dispone di quasi 4 000 posti letto distribuiti tra casette alpine e stanze private nonchè più di 200 posti presso un hotel 3***. Le piste sono spaziose pertanto l’intenso afflusso degli sciatori non provoca disagi. Lo stabilimento dispone di molti sportelli biglietteria, 2 seggiovie, 7 skilift e 2 funivie con adiacenti punti ristoro.

Dwie Doliny Muszyna-Wierchomla, Wierchomla Mała 21, tel. 48 18 4143264, www.wierchomla.com.pl

Ski Lift

Percorsi

NR
1	4			1650 m	300 m
2	4			1525 m	273 m
3			+	1067 m	109 m
4			+	940 m	175 m
5			+	825 m	175 m
6			+	610 m	100 m
7			+	517 m	116 m
8			+	470 m	100 m
9			+	110 m	14 m
10		+		150 m	22 m
11		+		110 m	10 m

2000 m (FIS)

2200 m

900 m

550 m

1067 m

1000 m

900 m

650 m

150 m

110 m

Master-Ski

Il centro Master-Ski è una moderna stazione sciistica, situata ad un'altitudine di 680 metri sul livello del mare sul versante settentrionale del centro di Tylicz. Il resort dispone di tre impianti di risalita moderni, sei piste da sci, noleggio, parcheggio gratuito e osteria regionale. Diverse piste professionalmente preparate soddisfano le esigenze dei principianti ed anche degli amatori dello sci e dello snowboard più avanzati.

Ptaszkowa

L’impianto di risalita Ptaszkowa si trova a 17 km da Nowy Sacz in un piccolo villaggio con lo stesso nome. Vi è una sciovia con una lunghezza di 450 m e una pista facile, ideale per imparare a sciare o fare snowboard. Per i fondisti aspettano tre appositamente preparate, parzialmente illuminate piste da fondo con una lunghezza di 0,5 km, 1,5 km e 5 km. La stazione dispone di un parcheggio e di ristorazione.

Słotwiny

La stazione sciistica Słotwiny offre quattro impianti di risalita – tre sciovie ed una seggiovia.
Le piste sono varie e la più lunga di loro è di 925 metri (il dislivello di 200 metri). Tutti i sentieri sono coperti di neve artificiale, curati e illuminati, e permettono così un utilizzo sicuro del pendio dopo il tramonto. Vicino agli impianti di risalita ci sono ristoranti e il servizio di sci. Inoltre, è possibile acquistare le lezioni alla scuola di sci e pernottare nelle vicinanze.

Smerekowiec

La stazione sciistica Smerekowiec si trova nel pittoresco villaggio di Smerekowiec, situato a 23 km da Gorlice. Gli appassionati di sport invernali potranno usufruire di sciovia e una pista della lunghezza di 650 m. Vicino al percorso principale c’è un prato di 100 metri per bambini e principianti. Ulteriori attrazioni sono offerte dalla moderna pista snow-tubing – che permette di divertirsi sulla neve con un pneumatico in gomma, che è una grande alternativa per chi non ama gli sci e snowboard.

Extreme Ski

L’impianto di risalita Extreme-Ski si trova nella regione Beskid Sądecki nella cittadina di Tylicz a 6 km ad est da Krynica-Zdroj. La pista di 250 metri e molto lieve, quindi è una proposta eccellente per i principianti, bambini e anziani che preferiscono uno stile di sci tranquillo. Il percorso è ben preparato, illuminato e curato con i mezzi battipista. Accanto alle piste ci sono due parcheggi gratuit non custoditi e noleggio di attrezzature sportive.

Kokuszki

La stazione sciistica a Kokuszki (2 km da Piwniczna-Zdroj) offre tre tipi di impianti di risalita – 2 sciovie e un tapis-roulant (per i bambini). Alle pendici ci sono disegnati quattro percorsi di varia difficoltà - rosso (700 m), due blu e una pista per i bambini. Inoltre, abbiamo messo a disposizione dei turisti un ristorante, un noleggio attrezzature e scuola di sci. Vi è inoltre la possibilità di pernottare nelle immediate vicinanze della stazione.